Film Jak w niebie – fabuła, obsada, ciekawostki

Film „Jak w niebie” może oznaczać dwa różne tytuły. Najczęściej chodzi o amerykańską komedię romantyczną „Just Like Heaven” z 2005 roku, z Reese Witherspoon i Markiem Ruffalo. Istnieje też szwedzki dramat „Så som i himmelen” z 2004 roku. Poniżej opis dotyczy przede wszystkim wersji amerykańskiej.

Dwa filmy pod tytułem „Jak w niebie”

Polski tytuł bywa źródłem pomyłek, ponieważ odnosi się zarówno do lekkiej historii miłosnej Marka Watersa, jak i do szwedzkiego filmu muzyczno-obyczajowego w reżyserii Kaya Pollaka. Łączy je polskie tłumaczenie tytułu, ale różnią się fabułą, stylem i krajem produkcji.

Jeżeli wyszukiwany film ma w obsadzie Reese Witherspoon i Marka Ruffalo, chodzi o „Just Like Heaven”. Szwedzka produkcja opowiada natomiast o kompozytorze, który wraca do rodzinnej miejscowości i zaczyna prowadzić lokalny chór.

„Jak w niebie” – fabuła filmu z 2005 roku

Elizabeth Masterson jest młodą, ambitną lekarką pracującą w San Francisco. Większość czasu poświęca zawodowym obowiązkom, dlatego jej życie osobiste praktycznie nie istnieje. Po zakończeniu długiego dyżuru ma wreszcie spotkać się na randce umówionej przez siostrę. Nie dociera jednak na miejsce, ponieważ ulega poważnemu wypadkowi samochodowemu i zapada w śpiączkę.

Przeczytaj również: Film Dlaczego on? – fabuła, obsada, ciekawostki

W tym samym czasie David Abbott wynajmuje mieszkanie Elizabeth. Mężczyzna jest wdowcem i próbuje poradzić sobie z żałobą, a nowe lokum ma pomóc mu rozpocząć kolejny etap życia. Spokój szybko się kończy, gdy w mieszkaniu pojawia się tajemnicza kobieta twierdząca, że to nadal jej dom.

Elizabeth nie rozumie, co się z nią dzieje. David początkowo uznaje ją za uciążliwą intruzkę, lecz z czasem zauważa, że kobieta znika, pojawia się bez ostrzeżenia i potrafi przenikać przez ściany. Dochodzi do wniosku, że ma do czynienia z duchem. Próbuje pomóc Elizabeth przejść na drugą stronę, podczas gdy ona sama uparcie uważa, że żyje.

Przeczytaj też: Film Sposób na teściową – obsada, fabuła, ciekawostki

Ich relacja zaczyna się od niechęci i wzajemnych pretensji, ale stopniowo przeradza się w przyjaźń, a później w uczucie. Oboje starają się odkryć, dlaczego Elizabeth znalazła się w tak niezwykłym stanie. Sytuację komplikuje fakt, że kobieta nadal znajduje się w szpitalu, a lekarze rozważają odłączenie aparatury podtrzymującej jej życie. Film wykorzystuje ten wyjściowy pomysł do połączenia romansu, komedii i historii z elementami nadprzyrodzonymi, bez ujawniania najważniejszych wydarzeń finału.

Obsada i twórcy

Najważniejsze osoby związane z amerykańską wersją filmu to:

• Reese Witherspoon – Elizabeth Masterson, młoda lekarka pozostająca w śpiączce.
• Mark Ruffalo – David Abbott, wdowiec wynajmujący mieszkanie Elizabeth.
• Donal Logue – Jack Houriskey, przyjaciel Davida.
• Dina Spybey – Abby, siostra Elizabeth.
• Ben Shenkman – doktor Brett Rushton.
• Jon Heder – Darryl, postać wprowadzająca do historii dodatkowy komediowy ton.

Reżyserem został Mark Waters, znany również z filmu „Wredne dziewczyny”. Scenariusz napisali Peter Tolan i Leslie Dixon. Historia powstała na podstawie powieści Marca Levy’ego „A jeśli to prawda”, która stała się literacką podstawą opowieści o spotkaniu żywego człowieka z duchem kobiety znajdującej się w śpiączce.

Przeczytaj również: Film Rafa – czy ktoś przeżył? Historia prawdziwa

Ciekawostki i odbiór filmu

„Jak w niebie” korzysta z motywu ducha obecnego także w innych romantycznych opowieściach, ale przedstawia go w lżejszej, komediowej formie. Niezwykła sytuacja Elizabeth i Davida prowadzi do nieporozumień, prób wyjaśnienia zjawisk oraz scen opartych na różnicy między tym, co widzi David, a tym, jak własny stan postrzega Elizabeth.

Film trwa około 95 minut i łączy romans z elementami fantasy. Dla widzów szukających poważnego dramatu może być zbyt przewidywalny, jednak jego założeniem jest przede wszystkim ciepła, łatwa w odbiorze opowieść o żałobie, drugiej szansie i uczuciu, które pojawia się w niezwykłych okolicznościach. To propozycja utrzymana w formule lekkiej komedii romantycznej, z elementami historii o duchach i wyraźnie feel-goodowym charakterem.